dubbing

Strona główna » Blog » dubbing
20 04, 2013

Małgorzata Socha polską Ellen Page

2018-03-14T08:18:03+00:00 20 kwietnia 2013|Gwiazdy|

Aktorka debiutuje w dubbingu gry wideo jako Jodie Holmes w grze Beyond: Dwie Dusze „Mam nadzieję, że graczom spodoba się polski dubbing. Dla nas, aktorów, ich zadowolenie to wyznacznik dobrze wykonanej pracy.” Sony Computer Entertainment ma

11 04, 2013

Anna Cieślak jako Ellie w The Last of Us

2018-03-14T08:20:12+00:00 11 kwietnia 2013|Gwiazdy|

Anna Cieślak -aktorka filmowa i teatralna - użyczyła głosu Ellie, młodej, odważnej bohaterce The Last of Us - najnowszej gry studia Naughty Dog. Anna Cieślak to kolejna ujawniona gwiazda w tym miesiącu. Ania dubbingując postać

4 04, 2013

Artur Żmijewski jako Detektyw Diggs

2013-04-04T02:42:40+00:00 4 kwietnia 2013|Gwiazdy|

Wielokrotnie nagradzany aktor debiutuje w dubbingu gry wideo jako postać w stylu Humphreya Bogarta. „(…) To jest bardzo fajne, wciągające (…) jeśli możesz siebie widzieć na ekranie i uczestniczyć w grze, być częścią tej gry.

12 05, 2011

Ania Dereszowska jako Oceania

2011-05-12T07:15:04+00:00 12 maja 2011|Gwiazdy|

Anna Dereszowska w nowej, ekscytującej roli! Urocza Lejdi, Ania Dereszowska udowadnia, że dubbing to nie tylko wyzwanie, ale przede wszystkim dobra zabawa. Przekonamy się o tym już 20 maja, kiedy to głos Ani "Oceanii" Dereszowskiej

16 09, 2010

Biała, Strzała i Gwiazdy

2010-09-16T11:13:02+00:00 16 września 2010|Gwiazdy, Kultura|

W Multikinie w warszawskich Złotych Tarasach odbyła się uroczysta premiera filmu „Biała i Strzała podbijają kosmos 3D”. W polskiej wersji językowej głosów bohaterom użyczyli m.in. Małgorzata Kożuchowska i Tomasz Lis, na premierze pojawiło się gwiazd